Условия страхования «Зелёная карта»

Положения договора

• 1. Страховщик на основании настоящего договора, заключённого с застрахованным, который является собственником и/или пользователем транспортного средства (средств), указанного (указанных) в заявлении (заявлениях) о страховании, обязуется за полученную страховую премию выплатить потерпевшим третьим лицам страховое возмещение за ущерб, причинённый в результате дорожно-транспортных происшествий, произошедших за пределами территории Республики Молдова.
• 2. Договор обязательного внешнего страхования ОСАГО «Зелёная карта» действует за пределами территории Республики Молдова только в странах — членах Международной системы страхования «Зелёная карта», международные коды которых, указанные в страховом сертификате «Зелёная карта», не зачёркнуты.
• 3. Настоящий договор состоит из заявления о страховании и страхового сертификата «Зелёная карта», которые являются неотъемлемой частью договора.
• 5. Страховая премия уплачивается авансом и в полном объёме за весь период страхования.
• 7. Ответственность страховщика наступает с даты, указанной в страховом сертификате «Зелёная карта», и прекращается в 24:00 последнего дня действия договора обязательного внешнего страхования ОСАГО «Зелёная карта» или ранее этого дня — в момент снятия транспортного средства с учёта компетентными органами.
• 8. При наступлении страхового риска застрахованный обязан незамедлительно уведомить страховщика, выдавшего страховой сертификат «Зелёная карта».
• 9. Установление факта наступления страховых случаев, оценка ущерба, определение размера и выплата возмещений по внешнему страхованию гражданской ответственности автовладельцев осуществляются национальными бюро государств — членов Международной системы страхования «Зелёная карта» либо назначенными корреспондентами и/или агентами, на условиях и в пределах, установленных законодательством соответствующей страны, где произошло происшествие, и/или согласно процедурам и нормам, установленным и принятым Общим регламентом Совета бюро.
• 10. Возмещение национальным бюро государств — членов Международной системы страхования «Зелёная карта» либо назначенным корреспондентам и/или агентам страховых возмещений, выплаченных потерпевшим третьим лицам, включая расходы, понесённые за рубежом в связи с деятельностью по установлению, оценке и определению ущерба, осуществляется страховщиком согласно правилам, установленным Общим регламентом Совета бюро.
• 11. Договор обязательного внешнего страхования ОСАГО «Зелёная карта» может быть расторгнут по предварительному уведомлению, направленному страховщику, по следующим основаниям:
• 1) отзыв лицензии страховщика;
• 2) уведомление застрахованного о передаче права собственности на транспортное средство, сопровождаемое подтверждающими документами;
• 3) соглашение сторон;
• 4) иные случаи, предусмотренные законом.
• 12. В отступление от п. 11, договоры обязательного внешнего страхования ОСАГО «Зелёная карта» со сроком действия один месяц или менее могут быть расторгнуты без применения уведомления, но не позднее даты начала периода страхования.
• 13. Договор обязательного внешнего страхования ОСАГО «Зелёная карта» прекращается в силу закона при следующих обстоятельствах:
• 1) при снятии транспортного средства с учёта в государственном реестре после уведомления страховщика;
• 2) на дату истечения срока, установленного договором;
• 3) при вынесении окончательного судебного решения о прекращении договора;
• 4) в иных случаях, предусмотренных законодательством.
• 14. В случае расхождений между положениями настоящего договора и нормами, установленными Законом № 106/2022, применяются положения указанного закона.
• 15. Споры, которые могут возникнуть из настоящего договора, разрешаются сторонами мирным путём. В противном случае они передаются на рассмотрение компетентной судебной инстанции.

Приложения к договору

Договор дополняется следующими приложениями:

• 1) заявление (заявления) о страховании;
• 2) страховой сертификат (сертификаты) «Зелёная карта», выданный (выданные) на основании настоящего договора.

Уведомление об обработке персональных данных

Оператор: S.A.R. «MOLDCARGO» S.A., MD-2001, мун. Кишинэу, ул. Чуфля, № 1/A; IDNO 1002600005819; лицензия серии A MMI № 000899 от 03.06.2024 (Национальный банк Молдовы). Контакт по вопросам защиты данных: office@moldcargo.md, +373 22 20 35 90.

Обрабатываемые данные: данные страхователя и застрахованных лиц, указанных в сертификате — IDNP/IDNO, фамилия и имя, данные транспортного средства (номер регистрации, номер свидетельства о регистрации, марка, модель), зона и срок действия, контактные данные (телефон, e-mail), данные об уплате премии.

Источник данных: данные предоставляются страхователем и получаются из государственной автоматизированной информационной системы RCA Data и государственных реестров, через платформу MConnect. Если вы не являетесь лицом, заключившим договор, ваши данные были предоставлены страхователем в качестве застрахованного лица; настоящее уведомление адресовано и вам.

Цели и основания обработки: заключение и исполнение договора страхования «Зелёная карта» — ст. 6 ч. (1) п. b) Закона № 195/2024; исполнение правовых обязанностей страховщика, включая передачу данных в систему RCA Data — ст. 6 ч. (1) п. c) Закона № 195/2024, ст. 8 Закона № 106/2022.

Расчёт премии выполняется автоматически, на основании данных системы RCA Data и применимых тарифов. Вы вправе требовать участия человека и оспорить результат (ст. 22 Закона № 195/2024).

Получатели данных: государственная автоматизированная информационная система RCA Data, управляемая Национальным банком Молдовы (правовая обязанность); Национальное бюро страховщиков автотранспортных средств, в том числе в рамках международной системы «Зелёная карта», в случаях, предусмотренных законом; Национальный банк Молдовы и Национальная комиссия по финансовому рынку — при осуществлении надзорных полномочий; поставщики услуг оператора (платежи, хостинг, отправка сообщений) — на основании договоров, обеспечивающих защиту данных. В случае происшествия за рубежом данные могут передаваться национальным бюро и партнёрам по урегулированию убытков соответствующего государства, на основании обязательств в рамках системы «Зелёная карта».

Срок хранения: данные по договору хранятся не менее 5 лет, согласно ст. 12 ч. (9) Закона № 106/2022, а также в течение сроков давности и правовых обязанностей по учёту.

Ваши права: доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость, возражение (ст. 15–22 Закона № 195/2024) — по заявлению на office@moldcargo.md или письменно по адресу оператора; мы отвечаем не позднее одного месяца. Удаление данных из выданных договоров невозможно до истечения установленных законом сроков хранения (ст. 17 ч. (3)). Вы вправе подать жалобу в Национальный центр по защите персональных данных (ул. Сергея Лазо 48, мун. Кишинэу; datepersonale.md).

Полная информация об обработке данных через сайт moldcargo.md: Политика конфиденциальности.